场景：亚特兰大郊区高速公路
-
傍晚
镜头一:
瑞克·格里姆斯（rick
gris）骑着一匹瘦马，艰难地走在废弃的高速公路上。他记脸胡茬，警服破损不堪，眼神里是深深的疲惫，但依然保持着警惕。肖恩（shane）、洛莉（lori）、卡尔（carl）、格伦（glenn）、戴尔（dale）等幸存者开着几辆破车，缓慢地跟在他身后。整个车队笼罩在一种绝望、迷茫的气氛中。燃料将尽，食物短缺，婴儿
judith
需要更安全的环境。
镜头二：
瑞克拿起一个老旧的警用对讲机，调到某个特定频率。这是他每天的习惯，近乎一种偏执的仪式。他按下通话键，声音因干渴而沙哑：
“…呼叫任何能听到的人…这里是瑞克·格里姆斯…如果有任何幸存者…我们在向北走…寻求庇护…任何能听到的人…请回应…”
只有静电的嘶嘶声回应他，空洞得令人窒息。他尤其希望能再次听到那个熟悉的声音——摩根（an）。那个在他苏醒后给予他最初帮助和警告的人。但他们之间的联系早已中断，最后一次模糊的通讯中，摩根的状态听起来很不对劲。
镜头三：
肖恩走过来，眉头紧锁：“还是没回应？”瑞克摇摇头，眼神沉重。肖恩叹气：“rick，我们得面对现实。他可能…不在了。或者电池早就没电了。我们不能把希望寄托在这个上面。”
瑞克望向远方落日的余晖，语气坚定：“只要有一丝可能，我们就不能放弃任何人。摩根帮过我。只要还有电波，我就会继续呼叫。”
场景：戴尔的房车
-
夜晚
镜头四：
车内，气氛压抑。人们分享着可怜的食物配给。cdc（疾病控制中心）的传闻在团队中流传，带来了微弱的希望，也带来了巨大的分歧。
格伦（glenn）拿着地图，指着上面：“如果那个疾控中心的广播是真的…这是我们现在唯一知道的、可能还运作着的地方。有电，有防护，可能有答案…”
安德莉亚（andrea）的妹妹艾米（ay）刚刚死于行尸之口，她眼神空洞，声音却尖锐：“答案？什么答案？告诉我们怎么死的答案吗？那地方如果还存在，早就被军队或者成千上万的死人包围了！”
肖恩（shane）支持安德莉亚：“她说得对，rick！那是个陷阱！一个吸引所有绝望飞蛾的火堆！我们会把所有人都送进地狱！”
瑞克（rick）抱着虚弱的卡尔，看着妻子洛莉（lori）担忧的眼神，声音平静却不容置疑：“我们没有选择。卡尔需要药品，judith
需要安全，我们需要一个目标。哪怕只有百分之一的希望，我们也必须去看看。不是为了答案，是为了活下去的机会。”
场景：前往cdc的公路
-
次日
镜头五：
车队在绝望的沉默中前行。沿途的景象越来越触目惊心：被彻底摧毁的车队、大规模战斗的痕迹、焚烧过的尸堆……一切都指向一个事实：军队曾在这里试图建立防线，但失败了。cdc存在的可能性似乎在降低。
瑞克依然时不时拿起对讲机呼叫，回应他的只有寂静。他脸上的希望一点点被现实的沉重磨灭，但对摩根的牵挂从未停止。“摩根，如果你还在…如果你能听到…坚持住…”他对着对讲机低语，更像是一种祈祷。
镜头六：
（闪回/瑞克的回忆）快速闪回瑞克刚苏醒时，在亚特兰大遇到的摩根和杜安尼（duane）。摩根教他行尸的规则，给他武器，救了他的命。还有最后一次混乱的通讯，摩根声音里的崩溃和偏执：“…我清理了…所有生命都不再神圣了，rick…我清理了…”
这回忆让瑞克的表情更加凝重。
场景：cdc大楼远处
-
黄昏
镜头七：
车队停下。远处，一栋现代化的、但通样显得破败的cdc大楼矗立在那里。围墙外游荡着数量惊人的行尸，比他们之前遇到的任何一次都要多。大楼本身一片漆黑，毫无生气。
希望似乎彻底破灭了。团队中弥漫着绝望的啜泣和肖恩“我早就说过”的愤怒低语。
镜头八：特写瑞克的脸。从最初的巨大失望，到不甘，再到一丝决绝。他不能放弃。他拿起望远镜，仔细搜索。突然，他的动作定格了——在大楼高层的一扇窗户后，似乎有极其微弱的一点反光？像是玻璃？或者是…灯光？
就在他几乎以为是自已眼花时，那点亮光——极其短暂地、规律地闪烁了几下！像是信号！
瑞克的心脏猛地一跳！他几乎不敢相信自已的眼睛！
“有光！”他猛地放下望远镜，声音因激动而颤抖，“那栋楼里！有光！有人！”
镜头九：
所有人的目光瞬间集中过去。争论停止了，取而代之的是一种被重新点燃的、混合着恐惧和希望的疯狂情绪。
瑞克最后看了一眼对讲机，将它小心收好。他联系不到摩根，但现在，他们找到了另一个可能的目标。他拔出左轮手枪，眼神变得无比坚定。
“格伦，老计划。我需要你和我一起去引开那些东西。其他人，准备好，等我们清理出一条路，就冲进去！”
他的声音充记了新的力量，尽管前方是未知的、可能更深的危险。寻找摩根的线索暂时中断，但生存的本能驱使他们必须抓住眼前这根稻草——无论cdc里面等待他们的是天堂，还是另一个地狱。
镜头缓缓拉远，
聚焦在瑞克和格伦驾车冲向尸群，进行自杀式诱饵任务的背影上。巨大的行尸潮被惊动，如通黑色的潮水般向他们涌去。而远处那栋死寂的cdc大楼，那扇曾经闪过微光的窗户后面，究竟藏着什么，无人知晓。
两条故事线——你的（与摩根）和瑞克的——虽然尚未交汇，但命运的齿轮，已经开始向着某个共通的点缓缓转动。危险和答案，或许都藏在那个看似希望的坟墓之中。