“真的？”胡老虽然很想相信，但这事不容半点差错，这小同志看着这么年轻，能行吗？
“能不能把文件给我看看？”
白映雪得到首肯，接到文件后，飞快扫了一遍，随即就用流利的英语，将第一段绘声绘色地说了一遍，并且每一句都翻译成中文，解释给几人听。
“这是一篇国际性的军事报道，报道内容是国际化的军事管理……”
所有人都聚精会神地看着白映雪，小姑娘说得兴起，等全部都翻译完成后，只觉口干舌燥。
她一把捞起旁边的搪瓷缸，仰头一口喝下杯里的水。
旁边的顾清见此，眼神微动，那搪瓷缸……是刚刚他用过的。
“好好好，真是不错！没想到白同志这小小年纪，居然有如此造诣！这口纯正的伦敦腔，好像电视上的英语播音员一样专业！”
胡老惊喜极了，原本急着来找顾镇南，是想商量对策的，要是找不到能够翻译的人员，耽误电视台的节目录制可就丢脸了。
虽然英文部分他一知半解，但白映雪那副专业解读的模样，看起来做不得假。
没想到无心插柳柳成荫，这半路上救了自己的小同志，就是他心心念念的高级人才。
“白映雪同志，我现在代表山城宣传部，正式邀请你加入，协助我们完成本次的翻译任务。”胡老郑重其事地向白映雪发出邀请。
“映雪，胡老可是山城宣传部部长，出了名的笔杆子，得到他的赏识，在宣传口你也算是有背书了。”顾镇南也为白映雪的才华折服，愿意提点小姑娘。
嚯，宣传部部长，大官呀！
她猜到了老人来头不小，没想到比自己想的还要厉害，要是被白疏影知道，她百般嘲笑的缺牙老人，是宣传部部长，怕是要气的吐血。
白映雪身板挺直，眼神充满坚定，冲两人敬了个不太标准的军礼，“保证完成任务！”
几人被她的滑稽模样逗笑，胡老笑着提出要求，“先别急着保证，这篇报道将近一万字，不仅需要翻译，还需要录播，你只有两天的时间准备，可以吗？”
白映雪沉思片刻，觉得没问题，一口答应下来。
事情都谈妥，已经快到下午，曾明琼给几人做了一桌饭菜，为了专门照顾胡老，准备了软烂的饭菜，方便他吃。
饭桌上，曾明琼得知闺女接了翻译任务，打心眼里为闺女高兴，筷子不停地给胡老和顾镇南夹菜。
顾镇南笑笑，“明琼，这个机会是映雪自己争取到的，不是我举荐的，你可以不用这么殷勤。”
曾明琼一听，闹了个大红脸，打哈哈，“没有没有，我做得好吃，你们多吃点。”
白映雪好笑地给母亲夹菜，“妈，你多吃，我们自己夹。”
饭后，顾清准备开车送胡老回家。
胡老的身体没有大碍，只是牙齿需要补一下，肿胀的脚踝经过红花油的“洗礼”后，已经消肿不少。曾明琼又给他拿了不少药回去。
临上车时，胡老叮嘱白映雪，下午去军事翻译处报道，准备翻译文件。
“等我回来，送你。”顾清留下这句话后，就驱车离开。
白映雪回到房间，吃饱喝足开始放挺。
曾明琼给闺女冲了杯糖水递过来，“闺女，听刚才那意思，要参加电视台录播？那是不是……你就能上电视啦！”
白映雪也不太清楚，只能模棱两可答，“应该是吧。”
“哎呀妈呀！那太好啦！不行，你在家里没有好看衣服，妈这就去给你买一身去！”
“还是别折腾了妈！可能只是出声音，不露脸，不用给我买！”
“怎么不用！就算不露脸，我闺女也得漂漂亮亮的！你就别管了！”
曾明琼兴冲冲地挎着包打算去百货商场买身新衣裳，要不是现在还需要保密，她非嚷嚷的整个大院都知道，她闺女有多优秀！
老式时钟敲了三下，门口传来汽车鸣笛的“嘀嘀”声。
白映雪收拾妥当，拉开后排的车门，坐了进去。
顾清顿了一瞬，想开口让她坐到前面来，又没有合适的理由，就此作罢。
车子平稳地行驶出小巷，在大院里拐了几个弯，路过训练场，白映雪看窗外列队的士兵们跑步训练，整齐划一地“一二三四”让她略微出神。
“这次报道宣传的主题是我们特战营。”顾清抿了抿唇，淡淡道。
白映雪愣了一下，“我知道。”
空气中弥漫着尴尬的氛围，好在，军事翻译处很快到了。
翻译处是一栋二层红砖小楼房，红砖墙，瓦片顶，窗户上方有的水泥拱檐已经风化脱落。楼前种着几排整齐的冬青，被修剪的一丝不苟。
白映雪攥了攥衣角，跟着顾清进去。
推开厚重的木门，走廊尽头是悬挂的五星红旗和毛主席像。
两人来到楼梯拐角处的房间，白映雪正要敲门，就听到门内传来尖利刻薄的声音。
“听说组织请了外援，下午就要过来了。凭什么这么好的露脸机会要让给外人啊？明明是我们连夜做工作的，到头来却是给别人做嫁衣！”
“好了丽丽，小点声吧……”
“凭什么小点声！我又没说错哟，像咱们这种正经上过工农兵大学的人，才够资格上电视。我听说那人只是高中毕业，能学好什么外语？”
白映雪还没来得及反应。顾清一把推开门走进去，说出的话掷地有声：
“我还不知道翻译处的人原来都是井底之蛙，人外有人，天外有天的道理都不懂吗？”
屋内穿军装的两个小姑娘，一看来人，吓得脸都白了。
这不是军区出了名的冷面阎王顾清吗？他怎么来了！
一长着圆圆脸的小姑娘，怒力笑着打圆场，“没有没有，我们说着玩的。”
白映雪从顾清身后站出来，“既然瞧不起我这个外援，那我们来比试一番如何？”