“真是一座伟城，比之当年那艘巨船也有过之而无不及。”藤原得悟踏上了新都城的大街，他不由抬头远眺，当看到那栋与众不同，大到令人瞠目结舌的政务楼时，他几乎要忍不住躬下腰去。
幸好他出使了——幸好出使的是他。
否则见不到这样的景物，岂不是抱憾终身？
“你可曾见过这样的楼？”藤原得悟回头问身后的人。
身后的人似乎愣了愣，随后老实的摇头：“未曾，即便是太原我也没见过。”
藤原得悟有些得意：“若不是跟着我，恐怕你也难得一见。”
静子点了点头，她如今看起来已经完全是个汉女了，在都城建造的时候，她拜别了如师如母的周景玉，跟着使团回到了倭国。
但她不是从译语者变成了仆役，而是从译语人变成了“顾问”。
并且是有阮地官府背书的，管主任亲自给她作保。
她回到倭国去，是要协助藤原氏“变法”。
自然不会一上来就将天皇杀了，告诉百姓——没天皇啦，大家自由啦！
那藤原氏就是真的疯了，天皇的命不要，自己的命也不要了。
而是先帮着藤原氏建起面向平民的学堂，虽然只是在京都，但在这个学堂上学是不必交钱的，甚至学堂还包饭，只是名额有限，没有点人脉绝抢不到。
静子就是其中唯一的倭人老师，别的老师都是高价请来的汉人。
倭国从来没有自己的文字，对他们来说，老师们教繁体字还是简体字都不重要。
虽说他们也一直以“汉家学生”自居，也和儒生一般推崇高深的书籍和文字，但这次教的是平民，那么教他们简化字反而更好，他们仍旧能以自己写正体字自傲。
藤原氏自然不会收女学生，这叫汉人老师们很不满，既然要变法，那自然要全然的学习阮地，否则何谈变法？
藤原氏也有话说：“固然贵国珠玉在前，但我倭国自有国情在此！若叫女人入了学院，可知我藤原氏会有什么样的名声？遭受多少攻奸？倭国不是我藤原氏一家之国！只得徐徐图之。”
静子已经不再是曾经只能躲在周景玉身后的小女孩了，她真正变成了一个可以独当一面的人，于是她也清楚了自己的使命，明白了阮地为何会支持她。
藤原氏很尊敬她，甚至在藤原氏内部商议的时候，她是有一席之地的！她也能坐着和他们一起吃喝议事，而不是站在一边，如婢女一般。
藤原氏对她的尊敬自然不是因为她是藤原得悟带回来的。
藤原得悟还没有那个本事。
而是阮地对她的认可，有她在，管主任就会派人来协助，许多原本不卖给倭国的东西也能松松手。
一开始静子想不明白为什么，对阮地而言，她不过是个卑弱的倭国人，她没什么力气，也没什么学识，或许比平民强一点，但比不上周景玉，更比不上管主任。