炎朝朝咽了咽口水,又问:“那有电子版的吗?”
byron若有所思地看了她一眼,声音不疾不徐:“没有,不要想着偷懒。”
炎朝朝:“”
好吧,被他看穿了。
炎朝朝讪讪一笑,觉得确实有点难度,但想到2000美金,她还是果断抱着文件回房间开始翻译。
byron看着她的背影,心情终于好了一点,回到房间打算睡觉。
躺在床上,他想到自己刚才的行为——2000美金翻译一份文件,值吗?
当然不值,这份文件根本不需要翻译成中文。
但,至少她留下了。
他自己都不明白这么做的理由,但她不去见那个ethan,他就感觉心情舒畅了。
byron没有深究自己这个想法,他敛下眸光,没一会儿,困意袭来,安心地睡着了。
这一觉睡得比他预想中的沉,直到厨房里传来的动静把他吵醒。
他皱了皱眉,下意识翻了个身,睁开眼睛,看了眼时间——中午12点多。
他下床,慢吞吞地走出房间,看到厨房里有人忙碌的身影,微微一怔,随后才想起——炎朝朝今天没去和ethan约会,而是被他留下来翻译文件了。
想到这儿,他脸色稍微缓和了一些。
她穿着居家服,随意扎起两个小辫,想到她昨晚的打扮,再看看现在,他心里那点说不清道不明的情绪又冒了上来。
炎朝朝听到动静,回头一看,见他一脸倦容,面色不佳,立刻意识到自己是不是吵到他睡觉了,顿时露出点歉意:“啊,老板,我是不是吵到你了?对不起啊,我不知道你在睡觉,以为你在加班。”
byron看着她,面露疑惑:“加班?”
他倒是忘了自己早上找的借口了。
炎朝朝理直气壮:“对啊,你早上说你今天要加班来着,我就以为你没睡。”
byron吞吞吐吐地说:“啊,那个,我加了一会儿就睡了。”
炎朝朝见他想起来了,放松下来,随口问道:“要不要吃点?我炒多了一点。”
byron站着没动,手指在台
面上敲了敲,像是在等她再劝一劝。
炎朝朝见状,继续说道:“你早上吃得少,现在应该也饿了吧?尝尝?”
byron这才拉开椅子坐下,语气淡淡地“嗯”了一声。
炎朝朝笑了一下,给他盛了一碗饭。
byron低头吃饭,终于觉得心情顺畅了些。
吃到一半,炎朝朝忽然想起一件事,抬头问:“那个老板,你不是说三点前要翻译完吗?但你要是睡着了,我三点要怎么给你?”
byron动作微顿,显然没考虑到这个问题。
他沉默几秒,淡淡开口:“我给你个邮箱,你翻译完了直接发过去。”
说着,他拿出手机,在便签上写了一个邮箱地址,推到她面前:“发这个邮箱就行,合作方的。”
炎朝朝扫了一眼邮箱地址,发现格式有点随意,看起来不像正式的工作邮箱,但她也没多想,点点头:“ok。”
她追问道:“要不要抄送给你?”
byron淡淡地回了句:“不用。”说完,低头继续吃饭,仿佛这不过是一件再普通不过的小事。
吃完饭后,byron回房间继续睡觉,炎朝朝则把餐具都收拾进洗碗机,给自己倒了满满两大瓶水回房间翻译去了,在byron醒来之前她都不准备来客厅了,以免搞出噪音影响他休息。
下午三点前,她翻译完毕,准时将文件发了出去,交了差。